HispaRAH: Las ediciones en castellano de la ciencia ficción de Robert A. Heinlein (1907-1988)

Waldo and Magic, Inc., 1950

(Waldo: Genius in Orbit)

- 2 novelas cortas -


  anterior-previous principal-home siguiente-next

Referencia original - Original reference

Heinlein, Robert A. (1950) Waldo, and Magic inc. Doubleday, Doubleday science fiction: 219 págs. Garden City, New York
Contenido:   

 

Ediciones en castellano - Editions in spanish
 
1964 Waldo y Magic, Inc.
  Editora y Distribuidora Hispano Americana, S.A. (E.D.H.A.S.A.). Nebulae (1ª época), 99: 247+9 págs. Barcelona, Buenos Aires
Dep. Legal: B-13.014-1964
Traducción: Francisco Cazorla Olmo
Comentarios: - Nos encontramos con un curioso gazapo editorial: El primer relato (Waldo, págs. 7-132) aparece sin título, mientras que el segundo que completa el volumen (Magic, Inc., págs. 133-247), y que debería haberse titulado "Magic, Inc." (según el título de la recopilación en castellano) o "Magia, Sociedad Incorporada" (según se ha traducido en el corpus mismo del relato), se presenta como "Waldo. El otro espacio. La energía radiante" (propio del primero y nada que ver con el segundo). La ausencia de índice o introducción enmaraña el problema.
- Encuadernación en rústica.

 

anterior-previous principal-home siguiente-next

Principal / Home Novedades / News HispaRAH: Info Fuentes / References Enlaces / Links
Creado - Created: 27-02-2001 Actualizado - Updated: 06-06-2004 ©Javier Martínez-SalanovaMMI-MMIV

Visitas desde 23-04-2006: Visits since April 23, 2006