Revolt in 2100, 1953
Relatos
Referencia original - Original reference
Heinlein, Robert A. (1953) Revolt in 2100. The Prophets and the Triumph of Reason Over Superstition. Shasta Publishers, Future History Series, [3]: 317 págs. Chicago, Illinois |
Contenido: |
|
Ediciones en castellano - Editions in spanish
(Todos los relatos se pueden encontrar también en las
ediciones de The Past Trough Tomorrow)
1968a | Revuelta en el 2100 | |
Ediciones Géminis, S.A. Ciencia Ficción, s/n: 256+2 págs. Barcelona | ||
Dep. Legal: | B-39.665 -1968 | |
Traducción: | Jesús de la Torre Roldán | |
Comentarios: | - Contiene únicamente la novela corta "If this goes on"; aunque en el volumen figura como título original el de la recopilación: "Revolt in 2100".
- Basada en la edición de New American Library of World Literature Inc., New York, de 1965 (Signet Book, D2638) - Encuadernación en tela con sobrecubierta. |
1968b | Coventry | |
Ediciones Géminis, S.A. Ciencia Ficción, s/n: págs. 7-125. Barcelona | ||
Dep. Legal: | B-45.102-1968 | |
Traducción: | No consta, pero probablemente se trate de Jesús de la Torre Roldán.
|
|
Comentarios: | - De la recopilación original (Revolt in 2100) sólo contiene el relato Coventry.
- Encuadernación en tela con sobrecubierta. - En el mismo volumen (págs. 126-335): "Los rebeldes del espacio" [The makeshift rocket; 1958,1962] de Poul Anderson, traducido por Jaime Piñeiro González. |
1978 | Revuelta en el 2100 | |
Ediciones Dronte Argentina, S.R.L.: 256 págs. Buenos Aires | ||
ISBN | No consta | |
Traducción: | [Jesús de la Torre Roldán]
¡¡En el volumen consta como traductor M. Blanco!! |
|
Comentarios: | - Edición idéntica a la homónima de Géminis: reproducción facsimilar "fotográfica", pero aumentada ligeramente de tamaño (un 6,6%). Sorprende, por tanto, que figure un traductor diferente.
- Como la de Géminis, contiene únicamente la novela corta "If this goes on", aunque en el volumen sigue figurando como título original el de la recopilación: "Revolt in 2100" - A diferencia de la anterior, incluye índice de capítulos. - Encuadernación en rústica. |
Creado - Created: 27-02-2001 | Actualizado - Updated: 26-04-2003 | ©Javier Martínez-Salanova, MMI-MMIII |